-
1 визитный карточка
визитная карточка (лӱмым, фамилийым, ача лӱмым да моло сведенийым ончыктыман карточка)Визитиый карточкым пуаш дать визитную карточку;
визитиый карточкым ончыкташ показать визитную карточку.
Основное слово:
визитный -
2 визитный
-
3 визитный
прил. vizit -i(-ı); ? визитный костюм vizit kostyumu; визитная карточка köhn. vizit kartoçkası (üstündə vizitə gələn adamın adı yazılmış kartoçka). -
4 визитный
-ая; -оевизитная карточка — визит карточкасы (берәр кешенең фамилиясе, исеме, атасының исеме язылган һәм адресы күрсәтелгән карточка, танышканда бирелә)
-
5 визитный
визи́тная ка́рточка — 1) ( карточка с фамилией и реквизитами) business card 2) уст. (карточка, передаваемая со слугой при визитах) visiting card 3) ( отличительный знак) trademark
э́та пе́сня явля́ется визи́тной ка́рточкой певца́ — this song is the singer's trademark
-
6 визитный
прил.визит...ывизитная карточка — визит карточкаһы (кешенең фамилияһы, исеме, атаһының исеме, адресы, вазифа, дәрәжәһе яҙылып, танышҡанда тапшырыла торған ҡағыҙ)
-
7 визитный
-
8 визитный
visiting -
9 визитный
в соч. -
10 визитный
визит||ныйприл ἐπισκεπτήριο?, τής ἐπίσκεψης, τής βίζιτας:\визитныйная карточка τό ἐπισκεπτήριο. -
11 визитный
ks визит -
12 визитный
-
13 визитный
-
14 визитный
-
15 визитный
…и визит …и боз-дид; …и ташрифот <> визитная карточка варақаи боздид (варақае, ки дар он номи боздидкунанда ва баъзан адрес ва унвони ӯ чоп мешавад)
См. также в других словарях:
визитный — ая, ое. visite f. Отн. к визиту, предназначенный для них. БАС 2. Переводчики и караульные наши несколько дней еще <до Нового года> начали заготовлять визитные билеты и поздравительные письма. 1814. Головнин 1851 175. [Махалов:] Я хотел… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВИЗИТНЫЙ — ВИЗИТНЫЙ, визитная, визитное (дорев. и загр.). Служащий для визита (в 1 знач.). Визитный костюм. Визитная карточка (карточка с напечатанным или написанным именем посетителя, употр. при визите, а также посылаемая при поздравлении). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
КАРТОЧКА — КАРТОЧКА, карточки, жен. 1. Фотографический снимок небольшого размера; то же, что фотографическая карточка. Уезжая, подарил мне на память свою карточку. 2. Небольшой картонный листок четырехугольной формы с напечатанными на нем именем и фамилией… … Толковый словарь Ушакова
визитный — ая, ое. к Визит. В ое платье (предназначенное для визитов). ◊ Визитная карточка. 1. Отпечатанная карточка с фамилией, званием и др. сведениями о её владельце (первоначально для извещения о том, кто нанёс визит). Оставить свою визитную карточку. 2 … Энциклопедический словарь
визитный — прил., употр. нечасто 1. Визитная карточка это небольшой прямоугольник из плотной бумаги, на котором напечатаны имя человека, его место работы и должность, контактные данные и т. п. Свою карточку вы оставляете тем людям, с кем вы познакомились,… … Толковый словарь Дмитриева
визитный — ая, ое. к визит В ое платье (предназначенное для визитов) визитная карточка … Словарь многих выражений
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА — (франц. carte de visite). Карточка, на которой значится фамилия того, кто делает визит; ее оставляют визитеры, когда не застают дома посещаемого лица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИЗИТНАЯ… … Словарь иностранных слов русского языка
ка́рточка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1. Небольшой прямоугольный листок плотной бумаги или картона для занесения каких л. сведений, данных и т. п. (чаще как единица картотеки). Каталожная карточка. Учетная карточка. 2. Удостоверение, свидетельство в… … Малый академический словарь
БИЛЕТ — (франц. billet, от сред. век. лат. billetus, происш. от древн. нем. bille игральная кость). 1) письменный вид или свидетельство на право жительства, производства торговли или ремесла и проч. 2) карточка, дающая право на вход куда нибудь или на… … Словарь иностранных слов русского языка
ВИЗИТ — (франц. visite, от visiter, происш. от лат. visitare посещать). Посещение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИЗИТ посещение. Визитная карточка карточка с фамилией лица. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ВИЗИТ — муж., франц. посещение; проведка, наведка (навестка): утреннее извещение знакомых, без надобности, лишь по обычаю. | Посещение врачом больного. Вы что платите доктору за визит? Визитный, к посещению этому относящийся. Визитный билет или карточка … Толковый словарь Даля
